Prachtig landgoed van 25 hectare uit één stuk.

Deze stoeterij, ideaal voor een familie van ruiters, paardenfokkers of trainers, wordt begrensd door een beekje en bestaat uit een woonhuis van ongeveer 200 m²:

- Grote keuken
- woonkamer van 40 m²
- 4 slaapkamers waaronder een suite
- 2 badkamers en 1 doucheruimte
- kelder
(slechts een kleine opknapbeurt nodig. Nieuwe warmtepomp)

Buiten, 2 grote stenen gebouwen huisvesten 3 koeienstallen, 8 losse boxen, een garage en een opslagruimte.

Het pand heeft karakter en is toegankelijk via een met bomen omzoomd pad.

Informatie op aanvraag, kopersformulier in te vullen.
Informatie over de risico's waaraan dit pand is blootgesteld is beschikbaar op de website van Géorisques: http://www.georisques.gouv.fr

Très belle propriété de 25 hectares d'un seul tenant.

Bordée par un ruisseau, ce haras d'élevage, idéal pour une famille de cavaliers, éleveur de chevaux ou entraineur comprend une maison d'habitation de 200 m² environ :

- Grande cuisine
- Séjour de 40 m²
- 4 chambres dont une suite
- 2 salles de bain et 1 salle d'eau
- cave
(seuls de petits rafraichissements sont à prévoir. Pompe à chaleur neuve)

A l'extérieur, 2 grands bâtiments en pierres abritent 3 stabulations, 8 boxes, un garage et un espace de stockage.

L'ensemble présente du cachet et accessible par u chemin bordé d'arbres.

Dossier sur demande, formulaire acquéreur à compléter.
Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : http://www.georisques.gouv.fr

Beautiful 25-hectare property in one piece.

Bordered by a stream, this stud farm, ideal for a family of riders, horse breeders or trainers, comprises a dwelling house of approx. 200 m²:

- Large kitchen
- 40 m² living room
- 4 bedrooms including a suite
- 2 bathrooms and 1 shower room
- cellar
(only minor refurbishment required. New heat pump)

Outside, 2 large stone buildings house 3 cowsheds, 8 loose boxes, a garage and a storage area.

The property has character and is accessed via a tree-lined path.

Information on request, buyer's form to be completed.
Information on the risks to which this property is exposed is available on the Géorisques website: http://www.georisques.gouv.fr

Hermosa propiedad de 25 hectáreas en una sola pieza.

Bordeada por un arroyo, esta yeguada, ideal para una familia de jinetes, criadores de caballos o entrenadores, consta de una casa de vivienda de aprox. 200 m²:

- Amplia cocina
- 40 m² sala de estar
- 4 dormitorios, incluyendo una suite
- 2 baños y 1 aseo con ducha
- bodega
(sólo requiere reformas menores. Bomba de calor nueva)

En el exterior, 2 grandes edificios de piedra albergan 3 establos, 8 boxes sueltos, un garaje y un almacén.

La propiedad tiene carácter y se accede a ella a través de un camino arbolado.

Información a petición, formulario del comprador a rellenar.
La información sobre los riesgos a los que se expone esta propiedad está disponible en el sitio web de Géorisques: http://www.georisques.gouv.fr

Sehr schönes Anwesen von 25 Hektar in einem Stück.

Dieses von einem Bach gesäumte Zuchtgestüt ist ideal für eine Reiterfamilie, Pferdezüchter oder Trainer und umfasst ein Wohnhaus von ca. 200 m²:

- Große Küche
- Wohnzimmer von 40 m²
- 4 Schlafzimmer, darunter eine Suite
- 2 Badezimmer und 1 Duschbad
- Keller
(nur kleine Auffrischungen sind vorzusehen. Neue Wärmepumpe)

Im Außenbereich befinden sich 2 große Steingebäude mit 3 Ställen, 8 Boxen, einer Garage und einem Lagerraum.

Das Ganze hat einen gewissen Charme und ist über einen von Bäumen gesäumten Weg erreichbar.

Dossier auf Anfrage, Käuferformular auszufüllen.
Informationen zu den Risiken, denen diese Immobilie ausgesetzt ist, finden Sie auf der Website Géorisques: http://www.georisques.gouv.fr

Splendida proprietà di 25 ettari in un unico pezzo.

Circondata da un ruscello, questa scuderia, ideale per una famiglia di cavalieri, allevatori o allenatori di cavalli, comprende una casa d'abitazione di circa 200 m²:

- grande cucina
- soggiorno di 40 m²
- 4 camere da letto di cui una suite
- 2 bagni e 1 bagno con doccia
- cantina
(sono necessari solo piccoli lavori di ristrutturazione. Nuova pompa di calore)

All'esterno, 2 grandi edifici in pietra ospitano 3 stalle per le mucche, 8 box sciolti, un garage e un deposito.

La proprietà ha carattere e vi si accede attraverso un sentiero alberato.

Informazioni su richiesta, modulo per l'acquirente da compilare.
Le informazioni sui rischi a cui è esposta questa proprietà sono disponibili sul sito web di Géorisques: http://www.georisques.gouv.fr