Donald de Civry heeft een gouden karakter, een wil om goed te doen en een onberispelijk gedrag voor een jonge reu van 4 jaar oud.

EQUILIBRE

FRANCHISE

TEMPERATUUR

ATTENTIE

Donald de Civry a un caractère en or, une envie de bien faire et un comportement irréprochable pour un jeune mâle de 4 ans. 

EQUILIBRE

FRANCHISE 

TEMPERE

ATTENTIF

Donald de Civry has a golden character, a desire to do well and an irreproachable behaviour for a young male of 4 years old.

EQUILIBRE

FRANCHISE

TEMPERE

ATTENTION

Donald de Civry tiene un carácter de oro, un deseo de hacerlo bien y un comportamiento irreprochable para un joven macho de 4 años.

EQUILIBRE

FRANQUICIA

TEMPERATURA

ATENCIÓN

Donald de Civry hat einen goldenen Charakter, den Wunsch, es gut zu machen und ein tadelloses Verhalten für einen jungen Rüden von 4 Jahren.

EQUILIBRE

FRANCHISE

TEMPERATUR

ACHTUNG

Donald de Civry ha un carattere d'oro, una voglia di fare bene e un comportamento irreprensibile per un giovane maschio di 4 anni.

EQUILIBRO

FRANCHISE

TEMPERATURA

ATTENZIONE

Donald de Civry, 2ème de la classe des ma^les de 3 ans au régional de Saint-Etienne-de-Tulmont (82), a ensuite remporté cette classe au National New Forest (moyenne de 15.44).

Donald de Civry, 2nd in the 3 year old ma^les class at the Saint-Etienne-de-Tulmont regional school (82), then won this class at the National New Forest (average 15.44).

Donald de Civry, 2º en la clase de ma^les de 3 años en el regional de Saint-Etienne-de-Tulmont (82), ganó después esta clase en el National New Forest (media de 15,44).

Donald de Civry, 2. in der Klasse der 3-jährigen Ma^les bei der Regionalen von Saint-Etienne-de-Tulmont (82), gewann dann diese Klasse bei der Nationalen New Forest (Durchschnitt von 15,44).

Donald de Civry, 2° nella classe 3 anni ma^les al regionale di Saint-Etienne-de-Tulmont (82), ha poi vinto questa classe al National New Forest (media di 15,44).

Donald de Civry, 2e in de 3-jarige ma^les proef op de regionale Saint-Etienne-de-Tulmont (82), won vervolgens deze proef op de Nationale New Forest (gemiddelde van 15,44).

Wayland Red Pepper, vive chamion des 6 ans D en CSO et vainqueur du Master des poneys de 6 ans de Fontainebleau, a ensuite concouru jusqu'au plus haut niveau se classant en Grand Prix As Excellence et internationaux, notamment second du Grand Prix CSIOP de Fontainebleau (IPO 143/04). 

Sur sa centaine de produits, 8 en âge d'être indicés le sont au-delà de 120 dont Tullamore Dew Caorrun (étalon, Très Bon en CCJP 4 ans D CSOn Excellent à 5 ans, IPO 125/12), Tonight du Hongry (IPO 129/16), Taholina d'Or (IPO 138/15), Bora Bora de Kerser (IPO 129/16)...

Wayland Red Pepper, lively chamion of the 6 year-old D in show jumping and winner of the Fontainebleau 6 year-old Ponies Master, then competed to the highest level, placing in Grand Prix As Excellence and internationals, notably second in the Grand Prix CSIOP of Fontainebleau (IPO 143/04).

Out of his hundred or so offspring, 8 of them are over 120, including Tullamore Dew Caorrun (stallion, Très Good in CCJP 4 years old D CSOn Excellent at 5 years old, IPO 125/12), Tonight du Hongry (IPO 129/16), Taholina d'Or (IPO 138/15), Bora Bora de Kerser (IPO 129/16)...

Wayland Red Pepper, un vivaz D chamion de 6 años en salto de obstáculos y ganador del Master de Ponis de 6 años de Fontainebleau, compitió después al más alto nivel, situándose en los Grandes Premios de Excelencia y en concursos internacionales, especialmente segundo en el Gran Premio CSIOP de Fontainebleau (IPO 143/04).

De su centenar de hijos, 8 de ellos superan los 120 años, entre ellos Tullamore Dew Caorrun (semental, Très Bueno en CCJP 4 años D CSOn Excelente a los 5 años, OPI 125/12), Tonight du Hongry (OPI 129/16), Taholina d'Or (OPI 138/15), Bora Bora de Kerser (OPI 129/16)...

Wayland Red Pepper, ein lebhaftes 6-jähriges D-Championat im Springen und Gewinner des Fontainebleau 6-year-old Ponies Master, startete dann auf höchstem Niveau, platzierte sich in Grand Prix As Excellence und internationalen Wettbewerben, insbesondere als Zweiter im Grand Prix CSIOP von Fontainebleau (IPO 143/04).

Von seinen etwa hundert Nachkommen sind 8 über 120, darunter Tullamore Dew Caorrun (Hengst, Très Gut in CCJP 4 Jahre alt D CSOn Excellent mit 5 Jahren, IPO 125/12), Tonight du Hongry (IPO 129/16), Taholina d'Or (IPO 138/15), Bora Bora de Kerser (IPO 129/16)...

Wayland Red Pepper, un vivace D chamion di 6 anni nel salto ostacoli e vincitore del Fontainebleau 6-year-old Ponies Master, ha poi gareggiato al più alto livello, piazzandosi nei Grand Prix As Excellence e nei concorsi internazionali, in particolare secondo nel Grand Prix CSIOP di Fontainebleau (IPO 143/04).

Del suo centinaio di figli, 8 di loro hanno più di 120 anni, tra cui Tullamore Dew Caorrun (stallone, Très Buono in CCJP 4 anni D CSOn Eccellente a 5 anni, IPO 125/12), Tonight du Hongry (IPO 129/16), Taholina d'Or (IPO 138/15), Bora Bora de Kerser (IPO 129/16)...

Wayland Red Pepper, een levendige 6-jarige D-kamion in de springsport en winnaar van de Fontainebleau 6-jarige Pony's Master, heeft vervolgens op het hoogste niveau gestreden, met plaatsen in Grand Prix As Excellence en internationale wedstrijden, met name tweede in de Grand Prix CSIOP van Fontainebleau (IPO 143/04).

Van zijn ongeveer honderd nakomelingen zijn er 8 ouder dan 120, waaronder Tullamore Dew Caorrun (hengst, Très Goed in CCJP 4 jaar D CSOn Excellent op 5 jaar, IPO 125/12), Tonight du Hongry (IPO 129/16), Taholina d'Or (IPO 138/15), Bora Bora de Kerser (IPO 129/16)...

Tara de Civry, consacrée à la reproduction, est la mère de la jeune poulinière Camelia de Civry et de Donald de Civry. Fille du chef de race néerlandais Waterhof Pretendent SL, sa mère, Jessica des Etangs, Réserve championne Suprême de la race, a produit Orfee de Civry (IPO 137/15). Elle est issue de la souche de Pearl de Malbec, à l'origine de l'étalon Vik des Etangs. 

Tara de Civry, devoted to breeding, is the dam of the young broodmare Camelia de Civry and of Donald de Civry. Daughter of the Dutch breed leader Waterhof Pretendent SL, her dam, Jessica des Etangs, Supreme Reserve Champion of the breed, produced Orfee de Civry (IPO 137/15). She is out of the strain of Pearl de Malbec, which gave birth to the stallion Vik des Etangs.

Tara de Civry, dedicada a la cría, es la madre de la joven yegua Camelia de Civry y de Donald de Civry. Hija del jefe holandés Waterhof Pretendent SL, su madre, Jessica des Etangs, Subcampeona Suprema de la raza, produjo Orfee de Civry (IPO 137/15). Es hija de la raza Pearl de Malbec, que dio origen al semental Vik des Etangs.

Tara de Civry, die sich der Zucht widmet, ist die Mutter der jungen Zuchtstute Camelia de Civry und von Donald de Civry. Die Tochter des holländischen Zuchtleiters Waterhof Pretendent SL, ihre Mutter Jessica des Etangs, Supreme Reserve Champion der Rasse, brachte Orfee de Civry (IPO 137/15). Sie stammt aus dem Stamm der Pearl de Malbec, aus dem der Hengst Vik des Etangs hervorgegangen ist.

Tara de Civry, dedita all'allevamento, è la madre della giovane fattrice Camelia de Civry e di Donald de Civry. Figlia del leader della razza olandese Waterhof Pretendent SL, sua madre, Jessica des Etangs, campionessa di riserva suprema della razza, ha prodotto Orfee de Civry (IPO 137/15). È uscita dal ceppo di Pearl de Malbec, che ha dato vita allo stallone Vik des Etangs.

Tara de Civry, toegewijd aan de fokkerij, is de moeder van de jonge fokmerrie Camelia de Civry en van Donald de Civry. Dochter van de Nederlandse rasleider Waterhof Pretendent SL, haar moeder, Jessica des Etangs, Supreme Reserve Champion van het ras, bracht Orfee de Civry (IPO 137/15). Zij komt uit de stam van Pearl de Malbec, waaruit de hengst Vik des Etangs is voortgekomen.