Hippisch onroerend goed in een bucolische omgeving met toegang voor paardrijden direct in het Forêt de Chaux (nationaal bos)
Het onroerend goed is genesteld in het hart van de Franche-Comté regio bediend door de snelweg, tussen Bourg-en-Bresse en Genève.
Dit onroerend goed bestaat uit een oppervlakte van 12 ha te koop met de mogelijkheid van het huren van een extra oppervlakte van 13 ha, dus een totaal potentieel van 25 ha in exploitatie. Zomerweiden kunnen worden toegevoegd als aanvulling.
De exploitatiemogelijkheden zijn zeer divers, zoals: In evenementen (organisatie van wedstrijden) ManegePaardenpensionToeristische en commerciële activiteitAmateur en Professioneel sportcentrum Het geheel van de infrastructuren en gebouwen biedt een krachtig en op maat gemaakt werkinstrument. Tot uw beschikking staan: 2 stallen volledig uitgerust met 69 boxen, verzorgingsruimte, douche, kantoor)2 overdekte rijbanen (1 van 20 x 40 en 1 van 15 x 30)5 buitenrijbanen volledig uitgerust en in synergie voor de organisatie van evenementen / wedstrijden Een zeer aantrekkelijk houten huis van 170 m2 op het terrein completeert het geheel.
Propriété équestre dans un cadre bucolique avec accès en balade équestre directement en Forêt de Chaux (forêt domaniale)
La propriété est nichée au coeur de la Franche-Comté desservie par l'autoroute, entre Bourg-en-Bresse et Genève.
Cette propriété se compose d'une surface de 12 ha en vente avec possibilité de louer une surface complémentaire de 13 ha, soit un potentiel total de 25 ha en exploitation. Des pâturages estivaux peuvent s'ajouter en complément.
Les opportunités d'exploitation sont très diversifiées, telles que : En événementiel (organisation de concours)Ecole d'équitationPension de chevauxActivité touristique et commercialePôle sportif Amateur et Professionnel L'ensemble des infrastructures et bâtiments offre un outil de travail performant et sur mesure. Vous trouverez à votre disposition : 2 écuries entièrement équipées avec 69 boxes, aire de pansage, douche, bureau)2 manèges couverts (1 de 20 x 40 et 1 de 15 x 30)5 carrières extérieures entièrement équipées et en synergie pour l'organisation événementielle / concours Une très coquette maison bois de 170 m2 au sol vient compléter la propriété.
Equestrian property in a bucolic setting with access for horseback riding directly into the Forêt de Chaux (national forest)
The property is nestled in the heart of the Franche-Comté region served by the motorway, between Bourg-en-Bresse and Geneva.
This property consists of a surface area of 12 ha for sale with the possibility of renting an additional surface area of 13 ha, i.e. a total potential of 25 ha in operation. Summer pastures can be added as a complement.
The exploitation opportunities are very diversified, such as: In events (organization of competitions) Riding schoolHorse boardingTourist and commercial activityAmateur and Professional sports centre The whole of the infrastructures and buildings offers a powerful and customized working tool. You will find at your disposal: 2 stables fully equipped with 69 boxes, grooming area, shower, office)2 covered riding arenas (1 of 20 x 40 and 1 of 15 x 30)5 outdoor riding arenas fully equipped and in synergy for the organisation of events / competitions A very attractive wooden house of 170 m2 on the ground completes the property.
Propiedad ecuestre en un entorno bucólico con acceso para montar a caballo directamente en el Forêt de Chaux (bosque nacional)
La propiedad se encuentra en el corazón de la región Franche-Comté, comunicada por la autopista, entre Bourg-en-Bresse y Ginebra.
Esta propiedad consta de una superficie de 12 ha en venta con la posibilidad de alquilar una superficie adicional de 13 ha, es decir, un potencial total de 25 ha en explotación. Se pueden añadir pastos de verano como complemento.
Las posibilidades de explotación son muy diversificadas, tales como: En eventos (organización de competiciones) Escuela de equitaciónPensión ecuestreActividad turística y comercialCentro deportivo amateur y profesional El conjunto de infraestructuras y edificios ofrece una herramienta de trabajo potente y personalizada. Usted encontrará a su disposición: 2 establos totalmente equipados con 69 boxes, área de aseo, ducha, oficina)2 picaderos cubiertos (1 de 20 x 40 y 1 de 15 x 30)5 picaderos al aire libre totalmente equipados y en sinergia para la organización de eventos / competiciones Una casa de madera muy atractiva de 170 m2 en el terreno completa la propiedad.
Reitbesitz in bukolischer Umgebung mit Zugang für Reitausflüge direkt im Forêt de Chaux (Staatswald)
Der Besitz liegt eingebettet im Herzen der Franche-Comté mit Autobahnanschluss zwischen Bourg-en-Bresse und Genf.
Dieser Besitz besteht aus einer Fläche von 12 ha zum Verkauf mit der Möglichkeit, eine zusätzliche Fläche von 13 ha zu pachten, was ein Gesamtpotenzial von 25 ha im Betrieb bedeutet. Sommerweiden können ergänzend hinzukommen.
Die Nutzungsmöglichkeiten sind sehr vielfältig, wie z.B.: Im Eventbereich (Organisation von Wettbewerben)ReitschulePferdepensionTourismus und kommerzielle AktivitätenSportzentrum für Amateure und Profis Die gesamte Infrastruktur und die Gebäude bieten ein leistungsfähiges und maßgeschneidertes Arbeitswerkzeug. Zu Ihrer Verfügung stehen: 2 vollständig ausgestattete Ställe mit 69 Boxen, Putzplatz, Dusche, Büro)2 überdachte Reithallen (1 von 20 x 40 und 1 von 15 x 30)5 vollständig ausgestattete Außenplätze, die für die Organisation von Veranstaltungen / Wettbewerben genutzt werden können Ein sehr hübsches Holzhaus mit 170 m2 Grundfläche vervollständigt das Anwesen.
Proprietà equestre in un contesto bucolico con accesso per le passeggiate a cavallo direttamente nella Forêt de Chaux (foresta nazionale)
La proprietà è immersa nel cuore della regione Franche-Comté, servita dall'autostrada, tra Bourg-en-Bresse e Ginevra.
Questa proprietà consiste in una superficie di 12 ettari in vendita con la possibilità di affittare un'ulteriore superficie di 13 ettari, vale a dire un potenziale totale di 25 ettari in attività. I pascoli estivi possono essere aggiunti come complemento.
Le opportunità di sfruttamento sono molto diversificate, come ad esempio: In eventi (organizzazione di gare) Scuola di equitazionePensione per cavalliAttività turistica e commercialeCentro sportivo amatoriale e professionale L'insieme delle infrastrutture e degli edifici offre uno strumento di lavoro potente e personalizzato. Troverete a vostra disposizione: 2 scuderie completamente attrezzate con 69 box, area grooming, doccia, ufficio)2 maneggi coperti (1 di 20 x 40 e 1 di 15 x 30)5 maneggi all'aperto completamente attrezzati e in sinergia per l'organizzazione di eventi/competizioni Completa la proprietà una casa in legno molto bella di 170 m2 sul terreno.