Ligging:

-1 uur van Deauville
-45 minuten van Porte Maillot

Dankzij de uitstekende ligging op slechts 45 minuten van Porte Maillot is dit hoogwaardige paardensportcomplex ideaal voor het opzetten van een eigenaarsstal of een commerciële stal en voor het organiseren van evenementen.

Het complex biedt:

-1 clubhuis met volledig uitgeruste keuken
-26 boxen van 3,5 x 3 met automatische drinkbakken
-1 binnenbak van 36 x 18 met automatische besproeiing en verlichting
-1 manege van 100 x 60 met Toubin Clément-bodem, jurytribune en automatische besproeiing
-1 loods
-1 silo
-5 paddocks
-een waterreservoir
Het geheel is gebouwd op ongeveer 3 hectare, met de mogelijkheid om nog eens 14 hectare bij te huren.

Woonruimtes:

-Een studio van ongeveer 25 m²

-Een gelijkvloerse woning van ongeveer 110 m², bestaande uit een woonkamer met open haard, een aparte keuken, 3 slaapkamers, 1 badkamer en 1 toilet.
Het huis is voorzien van dubbele beglazing en een septic tank.

Alle foto’s en aanvullende informatie via 06 15 45 77 34


.
Informatie over de risico's waaraan dit onroerend goed is blootgesteld, is beschikbaar op de website van Géorisques: http://www.georisques.gouv.fr

Situation:

-1h de Deauville
-45 minutes de la porte Maillot

Doté d'un très bon emplacement à seulement 45 minutes de la porte Maillot, cette structure équestre de qualité est idéale pour la création d'une écurie de propriétaires ou d'une écurie de commerce et organisation d'événements.

Les lieux proposent:

-1 club house avec cuisine équipée
-26 boxes de 3,5 x 3 avec abreuvoirs automatiques
-1 manège de 36 x 18 avec arrosage automatique et éclairage
-1 carrière de 100 x 60 sol Toubin Clément avec tribune jury, arrosage automatique
-1 hangar
-1 silo
-5 paddocks
-une réserve d'eau
L'ensemble est édifié sur environ 3 hectares avec la possibilité de louer 14 hectares supplémentaires.

Coté Habitations:

-Un studio d'environ 25 m²

-Une maison de plein pied d'environ 110 m², comprenant un salon avec cheminée, une cuisine indépendante, 3 chambres, 1 salle de bain, 1 wc.
La maison est équipée de double vitrage et d'une fosse septique.

Toutes les photos et renseignements complémentaires au 06 15 45 77 34


.
Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : http://www.georisques.gouv.fr

Location:

- 1 hour from Deauville
- 45 minutes from Porte Maillot

Boasting an excellent location just 45 minutes from Porte Maillot, this high-quality equestrian centre is ideal for setting up a private stables or a commercial stables and for organising events.

The premises offer:

-1 clubhouse with a fully fitted kitchen
-26 3.5 x 3 stalls with automatic waterers
-1 36 x 18 indoor riding arena with automatic sprinkler system and lighting
-1 riding arena measuring 100 x 60 with Toubin Clément surfacing, including a judges’ stand and automatic sprinkler system
-1 hangar
-1 silo
-5 paddocks
-a water reservoir
The complex is built on approximately 3 hectares, with the option to lease a further 14 hectares.

Accommodation:

- A studio flat of approximately 25 m²

- A single-storey house of approximately 110 m², comprising a living room with a fireplace, a separate kitchen, 3 bedrooms, 1 bathroom and 1 toilet.
The house is fitted with double glazing and a septic tank.

For all photos and further information, please call 06 15 45 77 34 or email


.
Information on the risks associated with this property is available on the Géorisques website: http://www.georisques.gouv.fr

Ubicación:

-A 1 hora de Deauville
-A 45 minutos de la Porte Maillot

Con una ubicación inmejorable, a solo 45 minutos de la Porte Maillot, este centro ecuestre de calidad es ideal para crear una cuadra de propietarios o una cuadra comercial, así como para organizar eventos.

Las instalaciones ofrecen:

-1 club social con cocina equipada
-26 boxes de 3,5 x 3 con bebederos automáticos
-1 picadero de 36 x 18 con riego automático e iluminación
-1 picadero de 100 x 60 con suelo Toubin Clément, tribuna para el jurado y riego automático
-1 cobertizo
-1 silo
-5 paddocks
-un depósito de agua
El conjunto ocupa unas 3 hectáreas, con la posibilidad de alquilar 14 hectáreas adicionales.

En cuanto a las viviendas:

-Un estudio de unos 25 m²

-Una casa de una sola planta de unos 110 m², que incluye un salón con chimenea, una cocina independiente, 3 dormitorios, 1 cuarto de baño y 1 aseo.
La vivienda cuenta con doble acristalamiento y fosa séptica.

Todas las fotos e información adicional en el 06 15 45 77 34


.
La información sobre los riesgos a los que está expuesta esta propiedad está disponible en la página web de Géorisques: http://www.georisques.gouv.fr

Lage:

- 1 Stunde von Deauville entfernt
- 45 Minuten von der Porte Maillot entfernt

Dank seiner hervorragenden Lage, nur 45 Minuten von der Porte Maillot entfernt, eignet sich dieser hochwertige Reitanlage ideal für die Einrichtung eines Privatstalls oder eines gewerblichen Reitstalls sowie für die Organisation von Veranstaltungen.

Die Anlage bietet:

- 1 Clubhaus mit ausgestatteter Küche
- 26 Boxen (3,5 x 3) mit automatischen Tränken
- 1 Reithalle (36 x 18) mit automatischer Bewässerung und Beleuchtung
-1 Reitplatz von 100 x 60 mit Toubin-Clément-Boden und Jurytribüne, automatischer Bewässerung
-1 Stallhalle
-1 Silo
-5 Paddocks
-ein Wasservorrat
Die Anlage erstreckt sich über ca. 3 Hektar, mit der Möglichkeit, weitere 14 Hektar zu pachten.

Wohnbereich:

– Ein Studio mit ca. 25 m²

– Ein ebenerdiges Haus mit ca. 110 m², bestehend aus einem Wohnzimmer mit Kamin, einer separaten Küche, 3 Schlafzimmern, 1 Badezimmer und 1 WC.
Das Haus ist mit Doppelverglasung und einer Klärgrube ausgestattet.

Alle Fotos und weitere Informationen unter 06 15 45 77 34


.
Informationen zu den Risiken, denen diese Immobilie ausgesetzt ist, finden Sie auf der Website „Géorisques“: http://www.georisques.gouv.fr

Posizione:

- A 1 ora da Deauville
- A 45 minuti da Porte Maillot

Situato in un'ottima posizione, a soli 45 minuti da Porte Maillot, questo centro ippico di pregio è ideale per la creazione di una scuderia per proprietari o di una scuderia commerciale e per l'organizzazione di eventi.

La struttura offre:

-1 club house con cucina attrezzata
-26 box da 3,5 x 3 con abbeveratoi automatici
-1 maneggio da 36 x 18 con irrigazione automatica e illuminazione
-1 maneggio di 100 x 60 con pavimentazione Toubin Clément, tribuna per la giuria e irrigazione automatica
-1 capannone
-1 silo
-5 paddock
-un serbatoio d’acqua
Il complesso si estende su circa 3 ettari, con la possibilità di affittare ulteriori 14 ettari.

Per quanto riguarda gli alloggi:

- Un monolocale di circa 25 m²

- Una casa su un unico piano di circa 110 m², composta da un soggiorno con camino, una cucina indipendente, 3 camere da letto, 1 bagno, 1 WC.
La casa è dotata di doppi vetri e di una fossa settica.

Tutte le foto e ulteriori informazioni al numero 06 15 45 77 34


.
Le informazioni sui rischi a cui è esposto questo immobile sono disponibili sul sito Géorisques: http://www.georisques.gouv.fr