Prestigieuze manege in de heuvels van Piacenza op 440 meter boven zeeniveau

1) Overdekte rijhal van in totaal 1.700 m² 20x40 m in Frans zand

Gastenverblijf, kantoor met badkamer, appartement voor stalknechten, hoefwassen, clubhuis met keuken en open haard, stookruimte en buitendienst, 5 paardenboxen voor stalling

2) Paardenstal 1.700 m²

zadelmakerij, kleedkamers, toiletten en douches, was- en droogruimte onder het zadel, voederruimte en binnenplaats met voorziening voor nog eens 6 boxen, voorportaal van de schuur, graanruimte, schuilplaats voor landbouwvoertuigen, 19 boxen van 350x400, was- en droogruimte voor paarden

3) Uitrusting voor buiten

Paardenrotonde x4, werkrotonde 20 m grijs zand, zandrechthoek 30x70 Frans zand, grijze zandrechthoek 20x40, klein zwembad voor tenten, gastenparkeerplaats, ruiterhut, mestschuur

Centre équestre de prestige dans les collines de Piacenza à 440 mètres d'altitude

1) Manège couvert de 1 700 m2 20x40 m en sable français

Pavillon d'hôtes, Bureau avec salle de bain, Appartement pour les palefreniers, Laver les sabots, Club hause avec cuisine et cheminée, Chaufferie et service extérieur, 5 boxes pour chevaux.

2) Ecurie de chevaux de 1 700 m2

sellerie, vestiaires, toilettes et douches, buanderie et séchoir sous la selle, salle d'alimentation et cour pouvant accueillir 6 stalles supplémentaires, porche de grange, salle à grains, abri pour véhicules agricoles, 19 stalles de 350x400, salle de lavage et de séchage des chevaux.

3) Equipement extérieur

Manège à chevaux x4, manège de travail 20 m sable gris, rectangle de sable 30x70 sable français, rectangle de sable gris 20x40, petit bassin pour tentes, parking visiteurs, cabane de cavalier, hangar à fumier

Prestigious equestrian centre in the Piacenza hills at 440 metres above sea level

1) Covered riding arena totalling 1,700 sq m 20x40 m in French sand

Guest lodge, Office with bathroom, Apartment for stablemen, Hoof washing, Club hause with kitchen and fireplace, Boiler room and outdoor service, 5 horse stalls for stabling

2) Horse stable 1,700 sqm

saddlery, changing rooms, toilets and showers, under-saddle laundry and drying room, feed room and courtyard with provision for a further 6 stalls, barn porch, grain room, farm vehicle shelter, 19 350x400 stalls, horse washing and drying room

3) Outdoor equipment

Horse roundabout x4, work roundabout 20 m grey sand, sand rectangle 30x70 French sand, sand rectangle 20x40 grey sand, small pool for tents, guest car park, rider's hut, manure shed

Prestigioso centro ecuestre en las colinas de Piacenza a 440 metros sobre el nivel del mar

1) Picadero cubierto de 1.700 m2 20x40 m de arena francesa

Albergue para invitados, Oficina con cuarto de baño, Apartamento para los mozos de cuadra, Lavadero de cascos, Casa club con cocina y chimenea, Sala de calderas y servicio exterior, 5 establos para caballos

2) Establo para caballos 1.700 m2

guarnicionería, vestuarios, aseos y duchas, lavadero y secadero bajo la silla de montar, sala de alimentación y patio con capacidad para otros 6 establos, porche del establo, sala de grano, refugio para vehículos agrícolas, 19 establos de 350x400, sala de lavado y secado de caballos

3) Equipamiento exterior

Rotonda para caballos x4, rotonda de trabajo de 20 m de arena gris, rectángulo de arena 30x70 arena francesa, rectángulo de arena gris 20x40, pequeña piscina para tiendas, aparcamiento para invitados, caseta para jinetes, cobertizo para estiércol

Prestigeträchtiges Reitsportzentrum in den Hügeln von Piacenza auf 440 Metern über dem Meeresspiegel

1) Überdachter Reitplatz von insgesamt 1.700 qm 20x40 m in französischem Sand

Gästehaus, Büro mit Bad, Wohnung für Stallknechte, Hufwäsche, Clubhaus mit Küche und Kamin, Heizungsraum und Außenbewirtschaftung, 5 Pferdeboxen zum Einstallen

2) Pferdestall 1.700 Quadratmeter

Sattlerei, Umkleideräume, Toiletten und Duschen, Wasch- und Trockenraum unter dem Sattel, Futterraum und Innenhof mit Platz für weitere 6 Boxen, Scheunenvorbau, Getreideraum, Unterstand für landwirtschaftliche Fahrzeuge, 19 Boxen 350x400, Pferdewasch- und Trockenraum

3) Außenanlagen

Pferdekarussell x4, Arbeitskarussell 20 m grauer Sand, Sandrechteck 30x70 französischer Sand, graues Sandrechteck 20x40, kleiner Pool für Zelte, Gästeparkplatz, Reiterhäuschen, Dungschuppen

Prestigioso centro ippico sulle colline piacentine a 440 mt slm

1) Maneggio coperto per un totale di mq 1.700  20x40m in sabbia francese

Tribunetta ospiti, Ufficio con bagno, Appartamento per stallieri, Lavaggio zoccoli, Club hause con cucina e camino, Locale caldaia e servizio esterno, 5 box cavalli per la squola

2) Scuderia cavalli 1.700 mq

selleria, spogliatoi, bagni e docce,lavanderia e asciugatura sottoselle,locale mangimi e cortile con la predisposizione di altri 6 box, portico fienile, locale granaglie, ricovero mezzi agricoli, 19 box 350x400, lavaggio e asciugatura cavalli.

3) Atrezzature esterne

Giostra cavalli x4, tondino lavoro 20 mt sabbia grigia, rettangolo in sabbia 30x70 sabbia francese, rettangolo in sabbia grigia 20x40, piscinetta per tendini, parcheggio auto ospiti, casetta per il cavaliere, letamaia