SUB AANBOD
Locatie:

-In de regio Parijs, in de Yvelines


In een bevoorrechte omgeving en met een uitstekende ligging, strekt dit hippische landgoed zich uit over ongeveer vijftien hectare.

Een kans voor elke professional die een paardenstal, ponyclub of manege wil creëren.

Vanwege de aard van het bedrijf is de beschrijving opzettelijk beknopt.
Bel voor meer informatie naar 06 15 45 77 34.
Informatie over de risico's waaraan dit pand is blootgesteld, is beschikbaar op de website van Géorisques: http://www.georisques.gouv.fr

SOUS OFFRE
Situation:

-En région Parisienne, dans les Yvelines


Au sein d'un cadre privilégié et bénéficiant d'un excellent emplacement, ce domaine équestre est étendu sur une quinzaine d'hectares.

Une opportunité pour tout professionnel désirant créer une écurie de propriétaires, un poney-club, un centre équestre..!

En raison de l'activité, le descriptif est volontairement succinct.
Dossier complet au 06 15 45 77 34.
Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : http://www.georisques.gouv.fr

SUB OFFER
Location:

-In the Paris region, in the Yvelines


In a privileged setting and benefiting from an excellent location, this equestrian estate extends over some fifteen hectares.

An opportunity for any professional wishing to create an owner's stable, a pony club or an equestrian centre.

Due to the nature of the business, the description is deliberately brief.
For full details, call 06 15 45 77 34.
Information on the risks to which this property is exposed is available on the Géorisques website: http://www.georisques.gouv.fr

SUB OFERTA
Localización:

-En la región parisina, en los Yvelines


En un entorno privilegiado y beneficiándose de una excelente ubicación, esta finca ecuestre se extiende sobre unas quince hectáreas.

Una oportunidad para cualquier profesional que desee crear una cuadra de propietarios, un pony club o un centro ecuestre.

Debido a la naturaleza del negocio, la descripción es deliberadamente breve.
Para más detalles, llame al 06 15 45 77 34.
La información sobre los riesgos a los que se expone esta propiedad está disponible en el sitio web de Géorisques: http://www.georisques.gouv.fr

SOUS OFFREE
Lage:

- In der Region Paris, im Departement Yvelines


In einer privilegierten Umgebung und in einer ausgezeichneten Lage erstreckt sich dieses Reitgebiet über 15 Hektar.

Eine Gelegenheit für alle Gewerbetreibenden, die einen Reitstall, einen Pony-Club oder ein Reitzentrum gründen möchten..

Aufgrund der Tätigkeit ist die Beschreibung bewusst kurz gehalten.
Vollständige Unterlagen unter 06 15 45 77 34.
Informationen zu den Risiken, denen diese Immobilie ausgesetzt ist, finden Sie auf der Website Géorisques: http://www.georisques.gouv.fr

SUB OFFERTA
Ubicazione:

-Nella regione di Parigi, nelle Yvelines


In un contesto privilegiato e beneficiando di un'ottima posizione, questa tenuta equestre si estende su circa quindici ettari.

Un'opportunità per qualsiasi professionista che desideri creare una scuderia, un pony club o un centro equestre.

Data la natura dell'attività, la descrizione è volutamente sintetica.
Per maggiori dettagli, chiamare il numero 06 15 45 77 34.
Le informazioni sui rischi a cui è esposta questa proprietà sono disponibili sul sito web di Géorisques: http://www.georisques.gouv.fr