Met veel verdriet moet ik afscheid nemen van mijn geliefde paard, een prachtige 12-jarige Palomino ruin, half Pools, half Engels volbloed. Hij is gewoonweg uitzonderlijk, zowel om zijn schoonheid als om zijn vaardigheden.

Met zijn oogverblindende gouden vacht en betoverende aanwezigheid is hij perfect voor zowel beginners (galop 2/3) als meer ervaren amateurruiters. Of het nu in de dressuur is, waar hij uitblinkt met zijn altijd ronde en harmonieuze houding, of op de trail, waar hij kalm en zelfverzekerd is, dit paard is echt een plezier om op te rijden.

In de afgelopen drie jaar heeft hij ook leren springen en hij toont veel aanleg voor deze discipline. Hoewel hij van nature meer aanleg heeft voor dressuur, zou hij goed passen bij een ruiter die zijn activiteiten wil afwisselen en springen in zijn programma wil opnemen.

Zijn karakter past bij zijn lichaamsbouw. Hij is de ideale metgezel voor diegenen die op zoek zijn naar een paard dat zowel efficiënt als aangenaam is om dagelijks mee te leven.

Helaas heb ik door een verandering in mijn leven afscheid van hem moeten nemen, wat natuurlijk een moeilijke beslissing is, en ik ben op zoek naar een nieuw thuis voor hem waar hij vertroeteld en geliefd kan blijven worden zoals hij verdient.

Als u op zoek bent naar een uitzonderlijk paard, zowel wat betreft zijn potentieel als zijn temperament, aarzel dan niet om contact met mij op te nemen om dit verder te bespreken.

C'est avec une immense tristesse que je dois me séparer de mon cheval adoré, un magnifique hongre palomino de 12 ans, mi-Polonais, mi-Pur Sang Anglais. Il est tout simplement exceptionnel, tant par sa beauté que par ses compétences.

Doté d'une robe dorée éclatante et d'une présence envoûtante, il est parfait pour les débutants (galops 2/3) comme pour les cavaliers amateurs plus expérimentés. Que ce soit en dressage, où il excelle par son attitude toujours ronde et harmonieuse, ou en balade, où il se montre calme et sûr, ce cheval est un véritable plaisir à monter.

Au cours des trois dernières années, il a également appris à sauter et montre de belles aptitudes dans cette discipline. Bien qu'il soit naturellement plus doué en dressage, il peut tout à fait convenir à un cavalier souhaitant varier les activités et intégrer le saut dans son programme.

Son caractère est à la hauteur de son physique. C'est le compagnon idéal pour ceux qui recherchent un cheval à la fois performant et agréable à vivre au quotidien.

Malheureusement, un changement de vie me pousse à devoir m'en séparer, une décision evidemment difficile.  Je recherche pour lui une nouvelle maison où il pourra continuer à être choyé et aimé autant qu'il le mérite.

Si vous êtes à la recherche d'un cheval exceptionnel, tant par son potentiel que par son tempérament, n'hésitez pas à me contacter pour en discuter davantage.

It is with great sadness that I must part with my beloved horse, a magnificent 12-year-old Palomino gelding, half-Polish, half-English Thoroughbred. He is quite simply exceptional, as much for his beauty as for his skills.

With his dazzling golden coat and bewitching presence, he is perfect for beginners (gallops 2/3) and more experienced amateur riders alike. Whether in dressage, where he excels with his always round and harmonious attitude, or on the trail, where he is calm and confident, this horse is a real pleasure to ride.

Over the last three years, he has also learnt to jump and is showing great aptitude in this discipline. Although he is naturally more gifted in dressage, he could well suit a rider wishing to vary his activities and include jumping in his programme.

His character matches his physique. He's the ideal companion for those who are looking for a horse that is both efficient and pleasant to live with on a daily basis.

Unfortunately, a change of life has forced me to part with him, which is obviously a difficult decision, and I'm looking for a new home for him where he can continue to be pampered and loved as much as he deserves.

If you are looking for an exceptional horse, both in terms of his potential and his temperament, please do not hesitate to contact me to discuss this further.

Con gran tristeza debo separarme de mi querido caballo, un magnífico caballo castrado palomino de 12 años, mitad polaco, mitad pura sangre inglés. Es simplemente excepcional, tanto por su belleza como por sus habilidades.

Con su deslumbrante pelaje dorado y su presencia hechizante, es perfecto tanto para principiantes (galopes 2/3) como para jinetes aficionados más experimentados. Ya sea en doma, donde destaca por su actitud siempre redonda y armoniosa, o en el rastro, donde se muestra tranquilo y confiado, es un verdadero placer montar a este caballo.

En los últimos tres años, también ha aprendido a saltar y está demostrando una gran aptitud en esta disciplina. Aunque está naturalmente más dotado para la doma clásica, podría adaptarse bien a un jinete que desee variar sus actividades e incluir el salto en su programa.

Su carácter está a la altura de su físico. Es el compañero ideal para los que buscan un caballo eficaz y agradable para el día a día.

Desgraciadamente, un cambio de vida me ha obligado a separarme de él, lo cual es obviamente una decisión difícil, y estoy buscando un nuevo hogar para él donde pueda seguir siendo mimado y querido tanto como se merece.

Si está buscando un caballo excepcional, tanto por su potencial como por su temperamento, no dude en ponerse en contacto conmigo para hablar de ello.

Mit großer Traurigkeit muss ich mich von meinem geliebten Pferd trennen, einem wunderschönen 12-jährigen Palomino-Wallach, halb Pole, halb Englisches Vollblut. Er ist einfach außergewöhnlich, sowohl in seiner Schönheit als auch in seinen Fähigkeiten.

Mit seinem strahlend goldenen Fell und seiner betörenden Präsenz ist er sowohl für Anfänger (Galopp 2/3) als auch für erfahrenere Amateurreiter perfekt geeignet. Ob in der Dressur, wo er sich durch seine stets runde und harmonische Haltung auszeichnet, oder bei Ausritten, wo er sich ruhig und sicher zeigt, ist dieses Pferd eine wahre Freude zu reiten.

In den letzten drei Jahren hat er auch das Springen gelernt und zeigt in dieser Disziplin gute Fähigkeiten. Obwohl er von Natur aus besser in der Dressur ist, kann er durchaus für einen Reiter geeignet sein, der Abwechslung sucht und das Springen in sein Programm aufnehmen möchte.

Sein Charakter entspricht seinem Körperbau. Er ist der ideale Begleiter für alle, die ein Pferd suchen, das sowohl leistungsstark als auch angenehm im täglichen Leben ist.

Leider muss ich mich aufgrund einer Lebensumstellung von ihm trennen, was natürlich eine schwere Entscheidung ist. Ich suche für ihn ein neues Zuhause, in dem er weiterhin so verwöhnt und geliebt werden kann, wie er es verdient.

Wenn Sie auf der Suche nach einem Pferd sind, das sowohl von seinem Potenzial als auch von seinem Temperament her außergewöhnlich ist, zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren, um weitere Einzelheiten zu besprechen.

È con grande tristezza che devo separarmi dal mio amato cavallo, un magnifico castrone palomino di 12 anni, mezzo polacco e mezzo inglese. È semplicemente eccezionale, sia per la sua bellezza che per le sue capacità.

Con il suo manto dorato e la sua presenza ammaliante, è perfetto sia per i principianti (galoppo 2/3) che per i cavalieri amatoriali più esperti. Sia nel dressage, dove eccelle con il suo atteggiamento sempre rotondo e armonioso, sia nel trail, dove è calmo e sicuro, questo cavallo è un vero piacere da cavalcare.

Negli ultimi tre anni ha imparato anche a saltare e sta dimostrando grande attitudine in questa disciplina. Sebbene sia naturalmente più dotato nel dressage, potrebbe essere adatto a un cavaliere che desideri variare le sue attività e includere il salto nel suo programma.

Il suo carattere è all'altezza del suo fisico. È il compagno ideale per chi cerca un cavallo efficiente e piacevole da vivere quotidianamente.

Purtroppo un cambiamento di vita mi ha costretto a separarmi da lui, una decisione ovviamente difficile, e sto cercando per lui una nuova casa dove possa continuare a essere coccolato e amato come merita.

Se siete alla ricerca di un cavallo eccezionale, sia per il suo potenziale che per il suo temperamento, non esitate a contattarmi per discuterne ulteriormente.